Иными словами, а у Вас молоко убежало - известная шутка Карлсона, адресованная домомучительнице, обрела вторую жизнь в пакете
caja-admin, который не только добавляет в контекстное меню пункт
Открыть как администратор, но и полностью аналогичен пакету
caja-gksu, дающему пункт
Открыть от администратора. У автора этого пакета, видимо, большое чувство юмора. Целесообразности в нём нет, зато новый пакет появился!