OcenAudio - кроссплатформенный, достаточно эффективный, симпатичный, многофункциональный редактор аудио-файлов, поддерживающий работу со всеми аудио-форматами. Редактор не перенасыщен излишними наворотами, а оснащён только самыми необходимыми и востребованными функциями. Программа имеет русскую локализацию и поэтому не должна вызвать каких-либо затруднений в освоении, особенно, если вы уже имели до этого некий опыт работы, ну скажем, в том же Avidemux или ему подобном.
Для установки OcenAudio в Ubuntu нужно зайти
по этой ссылке и скачать deb-пакет для вашей архитектуры.
Поставил Ocenaudio в Matuntu-F, все зависимости удовлетворены.