Понадобилось смоделировать одну игрушку. Из официального репозитория Ubuntu установил в Matuntu-F версию 2.82. Сразу же понравилось то, что в сети к нему много учебников,
например.
Русифировал интерфейс программы немножко по другому, чем раньше, поэтому просто делюсь опытом. Через пункт меню Edit ->Preferences идём в раздел Интерфейс и вкладку Translator, выбрал русский язык.
Интерфейс изменился только после отметки чекбокса Интерфейс, который по умолчанию был выключен. Без перезапуска приложение мгновенно русифицировалось


PS. Наденьке скажу, что пошёл к Инессе, а Инессе, что останусь с Наденькой. Сам же на чердак и учиться, учиться и ещё раз учиться. (В.И. Ленин).