Если при выполнении обновления системы, например, в терминале
sudo apt-get update
появится подобное уведомление
W: Не удалось получить http://archive.canonical.com/ubuntu/dists/trusty/partner/binary-i386/Packages Хеш сумма не совпадает
E: Некоторые индексные файлы не скачались. Они были проигнорированы или вместо них были использованы старые версии.
не нужно волноваться. Это временные проблемы определённого сервера. Достаточно внимательно посмотреть на какой из репозиториев указывает предупреждение, в приведённом случае о сбоях в репоритории партнёров Каноникал. Данная проблема рассматривалась сегодня
на форуме Ubuntu.
После установки
Matuntu-TV32-M1102 для беспрепятственного обновления системы пришлось временно снять отметку с репозитория партнёров.