Данный баг появился после очередного обновления network-manager, что привело к исчезновению из системного трея панели Mate значка апплет управления сетевыми соединениями - nm-applet.
Запустить его можно из командной строки Alt+F2 с введением команды nm-applet
"Лечится" это достаточно просто. В меню Система->Параметры->Запускаемые приложения выполняете Добавить и в открывшемся окне прописываете
команду nm-applet , сопровождая сверху и снизу окна произвольными описаниями.
После завершения сессии или перезагрузки системы апплет появится на своём месте.