Не рекомендую использовать сторонний репозиторий тем, у кого в системе установлено окружение Mate из официального репозитория Ubuntu. Возможен крах системы.
Почти неизбежен
Но в таких случаях, ИМХО, лучше делать так:
1) перейти в голую консоль
2) истребить всё, имеющее отношение к MATE и установленное из оф. репозитория
3) добавить ppa-репозиторий
4) проверить через apt policy, что все кандидаты на установку - из него
5) установить всё нужное по новой - из нового репо.